全面解讀“辦公室戀情”
兔子不吃窩邊草,但辦公室戀情的美感,曖昧,溫馨,浪漫,卻讓人欲罷不能,下面全面解讀辦公室戀情,這些情感,你有嗎?
“辦公室戀情”的重音 Nobody 北京土著,英國(guó)“海龜”。
想了解“辦公室戀情”,可以翻出美國(guó)ABC電視臺(tái)的《實(shí)習(xí)生格蕾絲》(Grey’s Anatomy)來(lái)看看。Grey是個(gè)醫(yī)學(xué)畢業(yè)生,和另外四個(gè)“新兵”Christina、Izzie、George、Alex一起終日為七年的實(shí)習(xí)醫(yī)生生涯奮斗。也許是緣于“醫(yī)生”的職業(yè)特征,他們所有的愛恨情仇基本都發(fā)生在了那家叫做Seattle Grace Hospital的醫(yī)院。這部戲從2005年起開播,演到第五季了,常規(guī)款的Office Love Affair基本上一個(gè)沒(méi)落下,全出鏡了。
單身同事郎情妾意叫標(biāo)配,放在戲里比比皆是,George愛過(guò)Grey,和Izzie好過(guò),Izzie除了他,還和Alex分分合合。和領(lǐng)導(dǎo)好的也不能算是非主流,Grey與神經(jīng)外科大夫Derek的緋聞天下皆知,Christina和心臟科大夫Burke幾乎愛侶成夫妻,George閃電般娶了骨科大夫Callie。對(duì)了,還要補(bǔ)充兩句——Derek用潮濕迷離眼神“殺死”Grey時(shí),他還沒(méi)有離婚。Callie和George離婚后,變成了拉拉,和心臟大夫Hahn在了一起,每當(dāng)她身心不一時(shí),她還會(huì)找同事整形醫(yī)生Mark來(lái)調(diào)和一下陰陽(yáng)。
就是這么一部辦公室戀情密度至高的戲,拿下了2007年金球獎(jiǎng)劇情類最佳電視劇,2008年10月的實(shí)時(shí)收看率將近1500萬(wàn)。也許,當(dāng)我們隔著熒光屏或者顯示器想起“辦公室戀情”的時(shí)候,這個(gè)詞的重音被放在了后面,重點(diǎn)是“戀情”,是心頭跳動(dòng)的火,是耳際吹過(guò)的暖風(fēng)。想起第三季的開篇,是Izzie痛失愛人,Grey哀傷無(wú)語(yǔ)地替她脫掉舞會(huì)的禮服;想到第三季的結(jié)束,Christina盛裝華服被自己從不信奉的婚禮改變得判若兩人卻等不到落跑新郎,想到這一張一合,心中悵然隱痛會(huì)是多數(shù)觀者的感觸。
可如這悲愴戀情發(fā)生在你身邊,你是那為拯救自己愛人優(yōu)先獲得移植器官不惜違規(guī)操作謊報(bào)信息的Izzie的同行,如果你是那為掩飾受傷愛人無(wú)力從事手術(shù)秘密的Christina的同級(jí),不暴怒不憤恨已經(jīng)算得上寬容了。
“辦公室戀情”在英文中可以翻譯成“Romance in Work Place”?墒牵芜@愛是“泰坦尼克”是“梁祝”是“羅密歐與朱麗葉”,若它們發(fā)生在和你同一區(qū)間的Work Place里,這個(gè)表達(dá)的重音多半會(huì)被挪到前部。
職場(chǎng)中的情場(chǎng)
陳默 某500強(qiáng)跨國(guó)公司大中華區(qū)品牌公關(guān)總監(jiān)。大學(xué)主修法律,輔修計(jì)算機(jī),工作卻投身于并無(wú)關(guān)聯(lián)的傳播領(lǐng)域,曾是全球最知名的廣告公司晉升最快的中國(guó)員工。
據(jù)說(shuō)有好事者排出了十大最易單身職業(yè),大致如下:
咨詢公司,會(huì)計(jì)事務(wù)所,公關(guān)、廣告公司,律師事務(wù)所,服裝設(shè)計(jì)師,化妝師、造型師、攝影師,網(wǎng)站,記者、編輯,演藝圈,運(yùn)動(dòng)員。
“辦公室戀情”的重音 Nobody 北京土著,英國(guó)“海龜”。
想了解“辦公室戀情”,可以翻出美國(guó)ABC電視臺(tái)的《實(shí)習(xí)生格蕾絲》(Grey’s Anatomy)來(lái)看看。Grey是個(gè)醫(yī)學(xué)畢業(yè)生,和另外四個(gè)“新兵”Christina、Izzie、George、Alex一起終日為七年的實(shí)習(xí)醫(yī)生生涯奮斗。也許是緣于“醫(yī)生”的職業(yè)特征,他們所有的愛恨情仇基本都發(fā)生在了那家叫做Seattle Grace Hospital的醫(yī)院。這部戲從2005年起開播,演到第五季了,常規(guī)款的Office Love Affair基本上一個(gè)沒(méi)落下,全出鏡了。
單身同事郎情妾意叫標(biāo)配,放在戲里比比皆是,George愛過(guò)Grey,和Izzie好過(guò),Izzie除了他,還和Alex分分合合。和領(lǐng)導(dǎo)好的也不能算是非主流,Grey與神經(jīng)外科大夫Derek的緋聞天下皆知,Christina和心臟科大夫Burke幾乎愛侶成夫妻,George閃電般娶了骨科大夫Callie。對(duì)了,還要補(bǔ)充兩句——Derek用潮濕迷離眼神“殺死”Grey時(shí),他還沒(méi)有離婚。Callie和George離婚后,變成了拉拉,和心臟大夫Hahn在了一起,每當(dāng)她身心不一時(shí),她還會(huì)找同事整形醫(yī)生Mark來(lái)調(diào)和一下陰陽(yáng)。
就是這么一部辦公室戀情密度至高的戲,拿下了2007年金球獎(jiǎng)劇情類最佳電視劇,2008年10月的實(shí)時(shí)收看率將近1500萬(wàn)。也許,當(dāng)我們隔著熒光屏或者顯示器想起“辦公室戀情”的時(shí)候,這個(gè)詞的重音被放在了后面,重點(diǎn)是“戀情”,是心頭跳動(dòng)的火,是耳際吹過(guò)的暖風(fēng)。想起第三季的開篇,是Izzie痛失愛人,Grey哀傷無(wú)語(yǔ)地替她脫掉舞會(huì)的禮服;想到第三季的結(jié)束,Christina盛裝華服被自己從不信奉的婚禮改變得判若兩人卻等不到落跑新郎,想到這一張一合,心中悵然隱痛會(huì)是多數(shù)觀者的感觸。
可如這悲愴戀情發(fā)生在你身邊,你是那為拯救自己愛人優(yōu)先獲得移植器官不惜違規(guī)操作謊報(bào)信息的Izzie的同行,如果你是那為掩飾受傷愛人無(wú)力從事手術(shù)秘密的Christina的同級(jí),不暴怒不憤恨已經(jīng)算得上寬容了。
“辦公室戀情”在英文中可以翻譯成“Romance in Work Place”?墒牵芜@愛是“泰坦尼克”是“梁祝”是“羅密歐與朱麗葉”,若它們發(fā)生在和你同一區(qū)間的Work Place里,這個(gè)表達(dá)的重音多半會(huì)被挪到前部。
職場(chǎng)中的情場(chǎng)
陳默 某500強(qiáng)跨國(guó)公司大中華區(qū)品牌公關(guān)總監(jiān)。大學(xué)主修法律,輔修計(jì)算機(jī),工作卻投身于并無(wú)關(guān)聯(lián)的傳播領(lǐng)域,曾是全球最知名的廣告公司晉升最快的中國(guó)員工。
據(jù)說(shuō)有好事者排出了十大最易單身職業(yè),大致如下:
咨詢公司,會(huì)計(jì)事務(wù)所,公關(guān)、廣告公司,律師事務(wù)所,服裝設(shè)計(jì)師,化妝師、造型師、攝影師,網(wǎng)站,記者、編輯,演藝圈,運(yùn)動(dòng)員。
相關(guān)文章
-
有正確的自我觀念 心理更健康心理健康是如今很多人都追求的,但是現(xiàn)實(shí)中我們總是會(huì)受到來(lái)自各方各面的人的壓力,因此心理健康就很難維持。尤其是青少年,更容
-
青少年好勝虛榮心理要克制處于青春期的孩子如果不注重心理健康,很容易走進(jìn)心理誤區(qū),很多孩子正是因?yàn)檫@樣才會(huì)患上一些心理疾病。如今,青春期的孩子為什
-
90后大學(xué)生 容易踏入心理陷阱90后這一代人,沒(méi)有70后的樸實(shí),沒(méi)有80后的沖勁,給人一種十分叛逆的感覺(jué)。很多90后的大學(xué)生從來(lái)都不注重心理健康,很容易走進(jìn)心
-
家長(zhǎng)要預(yù)防孩子青春期社交障礙我們每天在工作中和生活中都會(huì)和比人打交道,這樣的行為可以說(shuō)是一種社交。但是,諸位有沒(méi)有發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在很多的孩子在青春期的時(shí)候
-
處在青春期 怎么調(diào)節(jié)自己的情緒每個(gè)人都會(huì)有情緒,每個(gè)人都會(huì)有青春期,青春期和情緒是密不可分的,也是和心理健康有關(guān)聯(lián)的。因?yàn),處在青春期的時(shí)候,自己的情
